东洛货丹

作者：许学士（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

许学士作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

三千功满去升天，一住人间数百年。

sān qiān gōng mǎn qù shēng tiān， yī zhù rén jiān shù bǎi nián。

ㄙㄢㄑㄧㄢㄍㄨㄥㄇㄢˇ ㄑㄩˋ ㄕㄥㄊㄧㄢ，ㄧㄓㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄕㄨˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ。

华表他时却归日，沧溟应恐变桑田。

huá biǎo tā shí què guī rì， cāng míng yīng kǒng biàn sāng tián。

ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄠˇ ㄊㄚㄕˊ ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨㄟㄖˋ，ㄘㄤㄇㄧㄥˊ ㄧㄥㄎㄨㄥˇ ㄅㄧㄢˋ ㄙㄤㄊㄧㄢˊ。

三千功德圆满，我将离去升天

在人间一住就是数百年。

他日若再回到那华表柱下

只怕沧海都已变成了桑田。

With three thousand merits fulfilled, I leave to ascend

Having dwelled among men for several hundred years.

The day I return to that stone pillar

The vast blue sea may fear turning to mulberry fields.

托名许学士的丹道诗。

以超然视角观照时间，体现了对漫长周期的深刻洞察。

描述修道者功成升天后重返人间的感慨，表达对沧海桑田、世事变迁的哲思。

功满 · 人间 · 归日 · 变迁

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

许学士，具体生卒年与籍贯不详，活跃时期亦难以确考。其名见于《全唐诗》等文献，被归为唐代或唐以后的道流诗人。文学史上地位较为边缘，以创作道教题材诗歌闻名，作品多涉炼丹、游仙、隐逸等主题，是研究道教文学与方外诗歌的参考对象。

东山书院编辑整理