萍聚只因今日浪,荻斜都为夜来风。
句
全唐诗热度:
★★☆☆☆
徐商作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
浮萍聚散只因为今日的波浪
芦荻倾斜全都是由于夜来的风
英文翻译
Duckweeds gather only because of today's waves
Reeds slant all due to last night's wind
创作背景
徐商残句,咏物感怀。
深度解构
以萍荻为喻,揭示了事物状态深受外部环境博弈的影响。
诗意解析
诗意概括
描绘浮萍与芦苇在风浪中聚散飘摇的自然景象
本诗关键词
聚散 · 飘摇 · 无常
格律
平仄仄平平仄○,仄平平平仄平平。
本诗为七言绝句(残句),押平声韵。
东山书院编辑整理