王良百一歌 医候 一

作者：徐成（唐） 体裁：五言绝句

全唐诗热度：
★★☆☆☆
徐成作品热度：
★★☆☆☆

诗歌内容

欲知看口色，春季忌于青。

yù zhī kàn kǒu sè， chūn jì jì yú qīng。

ㄩˋ ㄓ ㄎㄢˋ ㄎㄡˇ ㄙㄜˋ， ㄔㄨㄣ ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄑㄧㄥ。

若似秋时候，医之必得宁。

ruò sì qiū shí hòu， yī zhī bì dé níng。

ㄖㄨㄛˋ ㄙˋ ㄑㄧㄡ ㄕˊ ㄏㄡˋ， ㄧ ㄓ ㄅㄧˋ ㄉㄜˊ ㄋㄧㄥˊ。

白话文翻译

要想诊断需看口色

春季忌讳出现青色

如果像秋天的时候

医治必能获得安宁

英文翻译

To know, observe the mouth's color

In spring, guard against green hue

If it resembles autumn's time

Treating it will surely bring peace

创作背景

唐代兽医论述四季诊断法。

深度解构

依时令辨症，是建立专业认同的关键诊断逻辑。

诗意解析

诗意概括

通过观察马匹口色判断健康状况，强调春季忌青色、秋季宜医治的季节性诊疗原则。

本诗关键词

医候 · 忌青 · 得宁

《王良百一歌 医候 一》主题、情感、意象与语气

主题： 咏物 · 田园 · 医理

情感： 虔敬 · 肃穆 · 恬淡

意象： 秋時 · 口色 · 春季

语气： 庄重 · 典雅 · 素淡

格律

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

徐成生平简介

徐成，唐代人，具体生卒年与籍贯不详。其名主要因《司牧安骥集》中收录的《宝金篇》、《宝金歌》、《王良百一歌》等兽医著作而流传后世。这些作品是中国古代兽医学，特别是马病诊疗领域的重要文献，对后世兽医实践产生了深远影响，是研究唐代畜牧与兽医技术的关键史料。

浏览徐成全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理