偃盖当衢莫记年，独含苍翠鹤应怜。
垂阴独向笙歌地，有韵自成风雨天。
尘□路岐分夜月，烧侵根脚起残烟。
论功只合行人赏，销得烦蒸古道边。
道傍松
全唐诗热度：
★★☆☆☆
熊皎作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
树冠如伞盖横遮大道莫记年月
独自蕴含苍翠仙鹤也应怜爱
垂下的树荫独自朝向笙歌繁华之地
自有韵致成就一番风雨气象
尘土...道路分叉映着夜月
野火侵扰树根升起残烟
论其功劳只该让行人欣赏
消散了古道边的烦闷暑热
英文翻译
A canopy spread over the road, no one recalls its years
Alone holding deep green, even cranes should pity it
Its drooping shade uniquely faces the place of song and revelry
Having its own rhythm, it creates a world of wind and rain
Dusty path forks under the night moon
Fires encroach its roots, raising lingering smoke
Judging merit, it's only fit for wayfarers' appreciation
Melting away the stifling heat by the ancient road
创作背景
咏物诗，借道旁松寄托情怀。
深度解构
松树在尘嚣与自然间的定位，揭示了环境认知与自我持守的张力。
诗意解析
诗意概括
描绘道旁古松的苍劲姿态与孤高品格，借其荫蔽行人的功绩暗喻士人情怀。
本诗关键词
记年 · 笙歌 · 尘路 · 烦蒸 · 行人
格律
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
本诗为七言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理