危阁闲登思渺漫,九天如在掌中看。
游人莫著单衣去,六月飞云带雪寒。
危阁闲登思渺漫,九天如在掌中看。
游人莫著单衣去,六月飞云带雪寒。
登上高阁闲望,思绪辽远无边。
九天仿佛就在手掌之中观看。
游人不要只穿着单衣前去,
六月里飞云还带着雪一般的寒意。
Climbing the high tower, my thoughts drift far and wide.
The nine heavens seem held within my palm.
Traveler, do not go clad in light clothes alone,
For in June, flying clouds bring snow's chill.
小白咏罗浮山高寒奇景。
诗中九天在掌的视角,暗含一种超越性的认知框架。
登高望远,六月飞雪,描绘罗浮山高寒奇景
登高 · 渺漫 · 掌中看 · 单衣 · 寒
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理