梦仙

昨宵魂梦到仙津，得见蓬山不死人。

zuó xiāo hún mèng dào xiān jīn， dé jiàn péng shān bù sǐ rén。

ㄗㄨㄛˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ ㄇㄥˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣ， ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄥˊ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄖㄣˊ。

云叶许裁成野服，玉浆教吃润愁身。

yún yè xǔ cái chéng yě fú， yù jiāng jiào chī rùn chóu shēn。

ㄩㄣˊ ㄧㄝˋ ㄒㄩˇ ㄘㄞˊ ㄔㄥˊ ㄧㄝˇ ㄈㄨˊ， ㄩˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄠˋ ㄔ ㄖㄨㄣˋ ㄔㄡˊ ㄕㄣ。

红楼近月宜寒水，绿杏摇风占古春。

hóng lóu jìn yuè yí hán shuǐ， lǜ xìng yáo fēng zhān gǔ chūn。

ㄏㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄝˋ ㄧˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨㄟˇ， ㄌㄩˋ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄠˊ ㄈㄥ ㄓㄢ ㄍㄨˇ ㄔㄨㄣ。

次第引看行未遍，浮光牵入世间尘。

cì dì yǐn kàn xíng wèi biàn， fú guāng qiān rù shì jiān chén。

ㄘˋ ㄉㄧˋ ㄧㄣˇ ㄎㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄢˋ， ㄈㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄔㄣˊ。