玉女庙

九清何日降仙霓，掩暎荒祠路欲迷。

jiǔ qīng hé rì jiàng xiān ní， yǎn yìng huāng cí lù yù mí。

ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄢ ㄋㄧˊ， ㄧㄢˇ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄤ ㄘˊ ㄌㄨˋ ㄩˋ ㄇㄧˊ。

愁黛不开山浅浅，离心长在草萋萋。

chóu dài bù kāi shān jiān jiān， lí xīn cháng zài cǎo qī qī。

ㄔㄡˊ ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ ㄎㄞ ㄕㄢ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢ， ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧ ㄑㄧ。

檐横渌派王余掷，窗褭红枝杜宇啼。

yán héng lù pài wáng yú zhì， chuāng niǎo hóng zhī dù yǔ tí。

ㄧㄢˊ ㄏㄥˊ ㄌㄨˋ ㄆㄞˋ ㄨㄤˊ ㄩˊ ㄓˋ， ㄔㄨㄤ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄨㄥˊ ㄓ ㄉㄨˋ ㄩˇ ㄊㄧˊ。

若得洗头盆置此，靓妆无复碧莲西。

ruò dé xǐ tóu pén zhì cǐ， jìng zhuāng wú fù bì lián xī。

ㄖㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧˇ ㄊㄡˊ ㄆㄣˊ ㄓˋ ㄘˇ， ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄤ ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧ。