首阳山

首阳山枕黄河水，上有两人曾饿死。

shǒu yáng shān zhěn huáng hé shuǐ， shàng yǒu liǎng rén céng è sǐ。

ㄕㄡˇ ㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄓㄣˇ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ， ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˇ ㄖㄣˊ ㄘㄥˊ ㄜˋ ㄙˇ。

不同天下人为非，兄弟相看自为是。

bù tóng tiān xià rén wéi fēi， xiōng dì xiāng kàn zì wéi shì。

ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄈㄟ， ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄎㄢˋ ㄗˋ ㄨㄟˊ ㄕˋ。

遂令万古识君心，为臣贵义不贵身。

suì lìng wàn gǔ shí jūn xīn， wéi chén guì yì bù guì shēn。

ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˋ ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄕˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄣ， ㄨㄟˊ ㄔㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄣ。

精灵长在白云里，应笑随时饱死人。

jīng líng cháng zài bái yún lǐ， yīng xiào suí shí bǎo sǐ rén。

ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧˇ， ㄧㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ ㄅㄠˇ ㄙˇ ㄖㄣˊ。