夜夜挂长钩，朝朝望楚楼。
可怜孤月夜，沧照客心愁。
。
五言诗 一
全唐诗热度：
★★☆☆☆
无名氏作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
每个夜晚都挂着那弯弯的月钩，
每个清晨都眺望着楚地的楼台。
可怜这孤月高悬的夜晚，
清冷的光辉映照着游子心中的愁绪。
英文翻译
Night after night, the long hook hangs (the crescent moon),
Morning after morning, I gaze toward the Chu tower.
Pitiful, the night of a lonely moon,
Its vast light shines upon the traveler's sorrowful heart.
创作背景
游子思乡诗，望月怀远。
深度解构
孤月与客心形成空间对照，深化了漂泊者的孤独认知。
诗意解析
诗意概括
游子夜夜望月思乡，孤月映照客心愁绪
本诗关键词
夜夜 · 朝朝 · 客心愁
格律
仄仄仄○平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
？？？？？？。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
？？？？？？。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理