五言诗 三

作者：无名氏（唐） 体裁：五言绝句

全唐诗热度：
★★☆☆☆
无名氏作品热度：
★★★☆☆

诗歌内容

白玉非为宝，千金我不须，忆念千张纸，心藏万卷书。

bái yù fēi wéi bǎo， qiān jīn wǒ bù xū， yì niàn qiān zhāng zhǐ， xīn cáng wàn juàn shū。

ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄈㄟ ㄨㄟˊ ㄅㄠˇ， ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄒㄩ， ㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄓㄤ ㄓˇ， ㄒㄧㄣ ㄘㄤˊ ㄨㄢˋ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨ。

白话文翻译

白玉不算宝物，

千金我也不需要。

我思念的是千张纸，

心中藏着万卷书。

英文翻译

White jade is not my treasure,

A thousand gold I do not need.

I cherish a thousand sheets of paper,

And keep ten thousand scrolls of books in my heart.

创作背景

唐代长沙窑器物题诗。

深度解构

贬物质而崇学识，体现了对知识价值的根本性认知。

诗意解析

诗意概括

诗人以白玉千金为衬，强调诗书学识的珍贵价值，表达对知识的珍视与追求。

本诗关键词

学识 · 价值 · 内藏 · 不须 · 忆念

《五言诗 三》主题、情感、意象与语气

主题： 咏志 · 咏物 · 抒情

情感： 虔敬 · 欣喜 · 恬淡

意象： 书 · 千金 · 白玉 · 纸

语气： 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄仄平平仄，平平仄仄平。仄仄平仄仄，平仄仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

无名氏生平简介

无名氏是中国古代文学中对作者不详或失传者的统称，其作品散见于各类典籍、敦煌遗书、石刻碑铭及民间抄本中。这些作品涵盖了从先秦至明清的漫长时期，地域分布广泛，内容多样，是研究古代社会、民俗与非主流文学的重要材料。它们虽无具体作者可考，却共同构成了文学史底层的丰富肌理。

浏览无名氏全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理