别日菱花出，临池满月生。
官看巾帽整，妾映点（一作「美」）妆成。
（见同治己巳广州刊林昌彞《海天琴思续录》卷二，云镜为周南卿明经藏，「河东君物也。
」此条承黄霖同志录示。
又见王士伦编《浙江出土铜镜选集》序引，异文注出。
）。
唐镜铭 一
全唐诗热度：
★★☆☆☆
无名氏作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
离别之日，菱花镜取出，
照临池水，如满月升起。
郎君整理他的头巾官帽，
我则映照自己妆扮的点滴。
英文翻译
On parting day, the lotus mirror appears;
By the pond, a full moon's reflection clears.
My lord checks his cap and gown,
I see my delicate makeup, newly worn.
创作背景
唐代闺阁镜铭，描绘梳妆场景。
深度解构
镜像互动，暗含两性在社交形象管理中的不同博弈策略。
诗意解析
诗意概括
以镜为喻，描绘女子临镜梳妆的场景，暗含对容颜易逝的感慨。
本诗关键词
临池 · 妆成 · 映照
东山书院编辑整理