冬朝日照梁，含怨下前床。
帷寒以叶带，镜转菱花光。
会是无人觉，何用早红妆。
（同前。
见王士伦《浙江出土铜镜选集》序引。
）。
唐镜铭 二
全唐诗热度：
★★☆☆☆
无名氏作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
冬日晨光照屋梁，
心怀幽怨下前床。
帐幕寒冷用叶带系紧，
转动镜子泛起菱花光芒。
反正无人知晓我的心事，
又何必早早梳起红妆。
英文翻译
Winter morn, sunlight beams on the roof;
With hidden grief, I leave the bed aloof.
The cold curtain tied with a leaf-shaped band,
The mirror turns, casting lotus light on hand.
Since no one will ever know my plight,
Why bother with rouge and makeup bright?
创作背景
唐代铜镜铭文，写女子孤寂。
深度解构
晨妆场景揭示了情感需求在私人周期中的落空与内省。
诗意解析
诗意概括
描写女子冬日晨起对镜梳妆时的孤寂心境，借镜中光影暗喻无人欣赏的哀怨。
本诗关键词
含怨 · 帷寒 · 无人觉
东山书院编辑整理