昨日卢梅塞口,整见诸人镇守。
都护三年不归,折尽江边杨柳。
昨日卢梅塞口,整见诸人镇守。
都护三年不归,折尽江边杨柳。
昨日在卢梅塞口,
清楚地看见众人镇守。
都护三年没有归来,
江边的杨柳已被折尽。
Yesterday at Plum Pass at the frontier,
I saw all the men garrisoned there.
The commander hasn't returned in three years,
We've broken all the willows by the river.
唐代边塞民歌体作品。
以折柳细节,揭示了长期戍边对个体情感的消磨。
描写边塞将士长期戍守不归的苦闷与思乡之情
都护 · 三年不归 · 折尽
本诗为六言绝句(乐府诗题),押平声韵。
东山书院编辑整理