琵琶

粉胸绣臆谁家女，香拨星星共春语。

fěn xiōng xiù yì shuí jiā nǚ， xiāng bō xīng xīng gòng chūn yǔ。

ㄈㄣˇ ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄡˋ ㄧˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄋㄩˇ， ㄒㄧㄤ ㄅㄛ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄩˇ。

七盘岭上走鸾铃，十二峰头弄云雨。

qī pán lǐng shàng zǒu luán líng， shí èr fēng tóu nòng yún yǔ。

ㄑㄧ ㄆㄢˊ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ㄗㄡˇ ㄌㄨㄢˊ ㄌㄧㄥˊ， ㄕˊ ㄦˋ ㄈㄥ ㄊㄡˊ ㄋㄨㄥˋ ㄩㄣˊ ㄩˇ。

千悲万恨四五弦，弦中甲马声骈阗。

qiān bēi wàn hèn sì wǔ xián， xián zhōng jiǎ mǎ shēng pián tián。

ㄑㄧㄢ ㄅㄟ ㄨㄢˋ ㄏㄣˋ ㄙˋ ㄨˇ ㄒㄧㄢˊ， ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄚˇ ㄕㄥ ㄆㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ。

山僧扑破瑠璃钵，壮士击折珊瑚鞭。

shān sēng pū pò liú lí bō， zhuàng shì jī zhé shān hú biān。

ㄕㄢ ㄙㄥ ㄆㄨ ㄆㄛˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄅㄛ， ㄓㄨㄤˋ ㄕˋ ㄐㄧ ㄓㄜˊ ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄅㄧㄢ。

珊瑚鞭折声交戛，玉盘倾泻真珠滑。

shān hú biān zhé shēng jiāo jiá， yù pán qīng xiè zhēn zhū huá。

ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄓㄜˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚˊ， ㄩˋ ㄆㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ ㄓㄣ ㄓㄨ ㄏㄨㄚˊ。

海神驱趁夜涛回，江娥蹙踏春冰裂。

hǎi shén qū chèn yè tāo huí， jiāng é cù tà chūn bīng liè。

ㄏㄞˇ ㄕㄣˊ ㄑㄩ ㄔㄣˋ ㄧㄝˋ ㄊㄠ ㄏㄨㄟˊ， ㄐㄧㄤ ㄜˊ ㄘㄨˋ ㄊㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄅㄧㄥ ㄌㄧㄝˋ。

满坐红妆尽泪垂，望乡之客不胜悲。

mǎn zuò hóng zhuāng jìn lèi chuí， wàng xiāng zhī kè bú shèng bēi。

ㄇㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄟˋ ㄔㄨㄟˊ， ㄨㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄓ ㄎㄜˋ ㄅㄨˊ ㄕㄥˋ ㄅㄟ。

曲终调绝忽飞去，洞庭月落孤云归。

qǔ zhōng diào jué hū fēi qù， dòng tíng yuè luò gū yún guī。

ㄑㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨ ㄈㄟ ㄑㄩˋ， ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ。