有美为鳞族,潜蟠得所从。
标奇初韫宝,表智即称龙。
大壑长千里,深泉固九重。
奋髯云乍起,矫首浪还冲。
荀氏传高誉,庄生冀绝踪。
仍知流泪在,何幸此相逢。
有美为鳞族,潜蟠得所从。
标奇初韫宝,表智即称龙。
大壑长千里,深泉固九重。
奋髯云乍起,矫首浪还冲。
荀氏传高誉,庄生冀绝踪。
仍知流泪在,何幸此相逢。
有美物属于鳞甲一族,
潜藏蟠伏得以适得其所。
标举奇异,最初蕴藏着珍宝,
表征智慧,即可称作龙。
巨大的沟壑长达千里,
幽深的泉水牢固有九重。
奋张须髯,云气骤然升起,
昂起头颅,波浪仍被冲荡。
荀子(或荀氏)传颂其高名,
庄子希望寻其绝迹。
仍然知道它流泪的传说在,
何等幸运在此相逢。
There's beauty among the scaled kind,
Submerged and coiled, it found its place.
Marking wonder, first concealing treasure signed,
Showing wisdom, then called 'dragon' with grace.
The great abyss stretches a thousand miles,
The deep spring is secured ninefold.
Beard bristling, clouds suddenly rise in piles,
Head rearing, waves still charge, bold.
The Xun clan passed down its lofty fame,
Master Zhuang hoped to glimpse its trace.
Yet knowing its tears remain,
How fortunate, this meeting face to face!
无名氏咏骊龙,用《庄子》典故。
骊龙深藏与显智,体现了精英在复杂系统中的深度博弈智慧。
描绘骊龙潜蟠深泉、奋髯矫首的雄奇姿态,兼用典故寄托知遇之感。
鳞族 · 潜蟠 · 韫宝 · 称龙 · 绝踪 · 相逢
本诗为五言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理