泛色松烟举，凝花菊露滋。
。
句 九
全唐诗热度：
★★☆☆☆
无名氏作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
松间烟霭泛起朦胧色彩；
菊花上凝结的露珠仿佛在滋养花朵。
英文翻译
Mist over pines lifts in hues;
Chrysanthemums moisten with dew.
创作背景
出自崔融《唐朝新定诗格》十体论。
深度解构
其婉转体例体现了对自然意象的细腻认知整合。
诗意解析
诗意概括
描绘松烟与菊露在晨光中泛色凝花的清丽景象
本诗关键词
泛色 · 凝花 · 婉转
东山书院编辑整理