鹤膝诗 二

作者:无名氏(唐) 体裁:五言绝句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
无名氏作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

陟野看阳春,登楼望初节。

zhì yě kàn yáng chūn, dēng lóu wàng chū jié。

ㄓˋ ㄧㄝˇ ㄎㄢˋ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ, ㄉㄥ ㄌㄡˊ ㄨㄤˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄝˊ。

绿池始沾裳,弱兰未央结。

lǜ chí shǐ zhān shang, ruò lán wèi yāng jié。

ㄌㄩˋ ㄔˊ ㄕˇ ㄓㄢ ㄕㄤ˙, ㄖㄨㄛˋ ㄌㄢˊ ㄨㄟˋ ㄧㄤ ㄐㄧㄝˊ。

白话文翻译

登上原野眺望明媚的春光

登上高楼遥看初来的节候

绿色的池水刚刚沾湿衣襟

柔弱的兰草还未长出花穗

英文翻译

Climb the wilds to view bright spring's face

Ascend the tower to watch the season's early trace

Green pool just begins to wet the robe's hem

Tender orchids have not yet formed their stem

创作背景

南朝永明体诗病示例。

深度解构

对自然物候的精密观察,折射出对生命周期的深层认知。

诗意解析

诗意概括

描绘早春时节登高望远的清新景象,表现对自然生机萌动的细腻观察。

本诗关键词

阳春 · 初节 · 沾裳 · 未央

《鹤膝诗 二》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · · 绿池 · · 弱兰

语气: 典雅 · 抒情 · 清新

格律

仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄平仄仄平,仄平仄平仄。

本诗为五言绝句,押平声韵。

无名氏生平简介

无名氏是中国古代文学中对作者不详或失传者的统称,其作品散见于各类典籍、敦煌遗书、石刻碑铭及民间抄本中。这些作品涵盖了从先秦至明清的漫长时期,地域分布广泛,内容多样,是研究古代社会、民俗与非主流文学的重要材料。它们虽无具体作者可考,却共同构成了文学史底层的丰富肌理。

浏览无名氏全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理