胎化呈仙质,长鸣在九臯。
排空散清唳,映日委霜毛。
万里思寥廓,千山望郁陶。
香凝光不见,风积韵弥高。
凤侣攀何及,鸡群思忽劳。
升天如有应,飞舞出蓬蒿。
胎化呈仙质,长鸣在九臯。
排空散清唳,映日委霜毛。
万里思寥廓,千山望郁陶。
香凝光不见,风积韵弥高。
凤侣攀何及,鸡群思忽劳。
升天如有应,飞舞出蓬蒿。
胎化呈现仙鹤资质
在九皋沼泽长声鸣叫
排开天空散发清越的鹤唳
在日光映照下垂下洁白的羽毛
思绪飞向万里之外的辽阔
遥望千山郁郁葱葱
香气凝聚光芒隐没
风势积聚韵味更加高远
凤凰伴侣难以企及
混迹鸡群忽感徒劳
倘若得到升天的感应
便从蓬蒿中飞舞而出
Transformed into an immortal form
Its long cry echoes over the nine marshes.
Clearing the sky with a pure call
Its frost-white feathers gleam in the sun.
Yearning for the vastness of ten thousand miles
Gazing at the lush, rolling mountains.
Fragrance condenses, light unseen
Wind gathers, its resonance grows higher.
Phoenix companions, how can one reach them?
Among chickens, thoughts suddenly weary.
If there's a response for ascending to heaven
It will soar and dance from the weeds.
无名氏咏鹤明志之作。
借鹤的升天意象,暗喻个体突破环境限制的治理智慧。
描绘鹤的高洁仙姿与凌云之志,寄托超脱尘俗的向往。
仙质 · 清唳 · 凤侣
本诗为五言排律,押平声韵。
东山书院编辑整理