袅袅树惊风,丽丽云蔽月。
赋体对诗 一
全唐诗热度:
★★☆☆☆
无名氏作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
柔美的树木在风中惊颤,
明丽的云朵遮蔽了月亮。
英文翻译
The slender trees startle in the wind,
The bright clouds veil the moon.
创作背景
南朝赋体对诗练习。
深度解构
通过自然意象的并置,完成一种精微的认知校准。
诗意解析
诗意概括
描绘风起云蔽的夜景,展现自然之力的动态变化
本诗关键词
惊风 · 蔽月 · 动态 · 夜景
格律
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
本诗为五言古诗(赋体对诗),押平声韵。
东山书院编辑整理