嘲主司崔澹

作者:无名氏(唐) 体裁:七言绝句(二句体)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
无名氏作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

主司何事厌吾王,解把黄巢比武王。

zhǔ sī hé shì yàn wú wáng, jiě bǎ huáng cháo bǐ wǔ wáng。

ㄓㄨˇ ㄙ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄨˊ ㄨㄤˊ, ㄐㄧㄝˇ ㄅㄚˇ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄠˊ ㄅㄧˇ ㄨˇ ㄨㄤˊ。

白话文翻译

主考官为何厌恶我们的王爷?

竟把黄巢比作周武王。

英文翻译

Examiner, why do you despise our Prince?

How dare you compare Huang Chao to King Wu of Zhou?

创作背景

唐末科举,考官崔澹讥讽王姓宗室。

深度解构

此诗直指考官言论失当,映射了话语权争夺中的认知冲突。

诗意解析

诗意概括

讽刺主考官崔澹将黄巢比作周武王的荒谬言论

本诗关键词

嘲讽 · 比拟 · 荒谬

《嘲主司崔澹》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏史 · 讽刺

情感: 惆怅 · 沉郁 · 忧愤

意象: 主司 · 黄巢 · 武王

语气: 讽刺 · 犀利 · 批判

格律

仄○平仄仄平○,仄仄平平仄仄○。

本诗为七言绝句(二句体),押平声韵。

无名氏生平简介

无名氏是中国古代文学中对作者不详或失传者的统称,其作品散见于各类典籍、敦煌遗书、石刻碑铭及民间抄本中。这些作品涵盖了从先秦至明清的漫长时期,地域分布广泛,内容多样,是研究古代社会、民俗与非主流文学的重要材料。它们虽无具体作者可考,却共同构成了文学史底层的丰富肌理。

浏览无名氏全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理