即日一千僧，住在寺山林。
百鸟同科宿，相看见兄弟。
（此首原注出伯二六三三卷。
末句“兄弟”，疑应作“弟兄”。
）。
禅诗 五
全唐诗热度：
★★☆☆☆
无名僧作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
当日就有一千僧众，
居住在山林的寺院中。
百鸟同在一处栖息，
彼此相见如同兄弟。
英文翻译
A thousand monks this very day
Dwell in the temple's mountain woods.
All birds together lodge and stay,
Seeing each other as brotherhood.
创作背景
敦煌遗书伯2633卷所载禅诗。
深度解构
描绘僧团共居，体现一种超越血缘的共同体认同构建。
诗意解析
诗意概括
描绘山林寺院中僧侣与自然和谐共居的景象
本诗关键词
僧 · 同科宿 · 兄弟
东山书院编辑整理