江宁咏雪

作者:无可(唐) 体裁:五言绝句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
无可作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

常持皎洁性,终恰艳阳年。

cháng chí jiǎo jié xìng, zhōng qià yàn yáng nián。

ㄔㄤˊ ㄔˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˋ, ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄚˋ ㄧㄢˋ ㄧㄤˊ ㄋㄧㄢˊ。

白话文翻译

长久保持着皎洁的品性

终将迎来明媚的艳阳之年

英文翻译

Always upholding a pure and bright nature

Finally meets the year of brilliant sunshine.

创作背景

无可咏雪明志。

深度解构

诗人以雪为喻,展现了坚守高洁品性的长期主义。

诗意解析

诗意概括

以雪之皎洁本性比拟高洁品格,终将迎来和暖光明的时节。

本诗关键词

持性 · 终恰 · 洁质

《江宁咏雪》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 咏物

情感: 虔敬 · 欣喜 · 恬淡

意象: · 皎洁 · 艳阳年

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平平仄仄仄。
平仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

无可生平简介

无可,唐代诗僧,生卒年不详,活跃于中晚唐时期。他是著名诗人贾岛的从弟,早年出家为僧,云游四方。其诗名虽不及贾岛显赫,但在当时诗坛亦有一定声名,尤以五言律诗见长,诗风清冷幽僻,与贾岛相近,是唐代僧诗创作的代表人物之一。

浏览无可全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理