句

作者：伍彬（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

伍彬作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

稚子出看莎径没，渔翁来报竹桥流。

zhì zǐ chū kàn suō jìng mò， yú wēng lái bào zhú qiáo liú。

ㄓˋ ㄗˇ ㄔㄨㄎㄢˋ ㄙㄨㄛㄐㄧㄥˋ ㄇㄛˋ，ㄩˊ ㄨㄥㄌㄞˊ ㄅㄠˋ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄠˊ ㄌㄧㄡˊ。

踪迹未辞鸳鹭客，梦魂先到鹧鸪村。

zōng jī wèi cí yuān lù kè， mèng hún xiān dào zhè gū cūn。

ㄗㄨㄥㄐㄧㄨㄟˋ ㄘˊ ㄩㄢㄌㄨˋ ㄎㄜˋ，ㄇㄥˋ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄢㄉㄠˋ ㄓㄜˋ ㄍㄨㄘㄨㄣ。

孩童出门看见莎草小径被淹没，

渔翁前来报告竹桥已被水流冲走。

我的行踪还未辞别那鸳鸯鹭鸟般的友人，

梦魂却已先到了鹧鸪啼叫的村庄。

A child goes out to find the mossy path submerged.

A fisherman comes to report the bamboo bridge washed away.

My traces have not yet bid farewell to the egret guests.

My dreaming soul has already reached the partridge village.

伍彬，晚唐诗人，仕途失意归隐。

诗中时空交错的梦境，暗含对现实归属的深层博弈。

描绘雨后溪流涨溢、渔翁报信的田园生活场景，以及诗人对隐逸生活的向往。

稚子 · 渔翁 · 梦魂

仄仄仄○平仄仄，平平平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄？平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

伍彬，五代十国时期楚国文人，生卒年及籍贯均不详。他活跃于马楚政权时期，以处士身份隐居不仕。其文学创作流传极少，在《全唐诗》中仅存诗一首及若干断句，内容多写隐逸闲适之情与自然景物，风格清雅淡泊，是五代时期众多地方性、边缘性文人的一个缩影，在文学史上属于冷门作家。

东山书院编辑整理