两篇佳句敌琼瑰,怜我三清道路开。
荆璞献多还得售,桂堂恩在敢轻回。
花繁不怕寻香客,榜到应倾贺喜杯。
知尔苦心功业就,早携长策出山来。
两篇佳句敌琼瑰,怜我三清道路开。
荆璞献多还得售,桂堂恩在敢轻回。
花繁不怕寻香客,榜到应倾贺喜杯。
知尔苦心功业就,早携长策出山来。
两篇佳句可敌美玉
怜惜我通往显达的道路已开
荆山璞玉进献多了终能售出
朝廷恩典在此岂敢轻易回头
花繁茂就不怕寻香的客人
皇榜到了就该倾尽贺喜之杯
知道你苦心功业已成
早日携着长远谋略出山而来
Two fine verses rival jade and gems
Pity me, the path to high office now opens
Much uncut jade offered, finally finds a buyer
With favor from the laurel hall, how dare I lightly turn away?
Flowers in profusion fear no scent-seeking guests
When the rank list arrives, we should drain congratulatory cups
Knowing your hard work has brought success
Come soon with long-term strategies, leaving the mountains
贺弟登科,勉其出仕献策。
诗作隐含对人才与权力场域博弈规则的深刻洞察。
祝贺弟弟科举登第,表达对其才华的肯定与功业有成的欣慰。
登科 · 佳句 · 功业
本诗为七言律诗,押平声韵。
东山书院编辑整理