老君庙

紫气氤氲捧半岩，莲峰仙掌共巉巉。

zǐ qì yīn yūn pěng bàn yán， lián fēng xiān zhǎng gòng chán chán。

ㄗˇ ㄑㄧˋ ㄧㄣ ㄩㄣ ㄆㄥˇ ㄅㄢˋ ㄧㄢˊ， ㄌㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄢ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˊ ㄔㄢˊ。

庙前晚色连寒水，天外斜阳带远帆。

miào qián wǎn sè lián hán shuǐ， tiān wài xié yáng dài yuǎn fān。

ㄇㄧㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄢˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨㄟˇ， ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄉㄞˋ ㄩㄢˇ ㄈㄢ。

百二关山扶玉座，五千文字閟瑶缄。

bǎi èr guān shān fú yù zuò， wǔ qiān wén zì bì yáo jiān。

ㄅㄞˇ ㄦˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄈㄨˊ ㄩˋ ㄗㄨㄛˋ， ㄨˇ ㄑㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄅㄧˋ ㄧㄠˊ ㄐㄧㄢ。

自怜金骨无人识，知有飞龟在石函。

zì lián jīn gǔ wú rén shí， zhī yǒu fēi guī zài shí hán。

ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄕˊ， ㄓ ㄧㄡˇ ㄈㄟ ㄍㄨㄟ ㄗㄞˋ ㄕˊ ㄏㄢˊ。