一点露珠凝冷，波影，满池塘。
绿茎红艳两相乱，肠断，水风凉。
荷叶杯 一
全唐诗热度：
★★★☆☆
温庭筠作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
一点露珠凝结着清冷，
波光倒影，
铺满了池塘。
绿茎与红艳的花朵交相错乱，
令人肠断，
水上的风儿正凉。
英文翻译
A dewdrop congeals in the cold,
Ripple's shadow,
Fills the pond.
Green stems and red blooms in disarray,
Heart breaks,
Water breeze chills.
创作背景
温庭筠《荷叶杯》组词第一首。
深度解构
冷寂秋景触动心绪，暗合生命周期的萧瑟之感。
诗意解析
诗意概括
描绘秋日荷塘清冷凋零之景，暗含女子孤寂断肠之情。
本诗关键词
凝冷 · 肠断 · 凉
格律
仄仄仄平○仄，平仄，仄平平。
仄平平仄仄○仄，平仄，仄平平。
仄平平仄仄○仄，平仄，仄平平。
本诗为词，押平声韵。
东山书院编辑整理