和道溪君别业

积润初销碧草新，凤阳晴日带雕轮。

jī rùn chū xiāo bì cǎo xīn， fèng yáng qíng rì dài diāo lún。

ㄐㄧ ㄖㄨㄣˋ ㄔㄨ ㄒㄧㄠ ㄅㄧˋ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄣ， ㄈㄥˋ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥˊ ㄖˋ ㄉㄞˋ ㄉㄧㄠ ㄌㄨㄣˊ。

风飘弱柳平桥晚，雪点寒梅小苑春。

fēng piāo ruò liǔ píng qiáo wǎn， xuě diǎn hán méi xiǎo yuàn chūn。

ㄈㄥ ㄆㄧㄠ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˇ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄨㄢˇ， ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧㄢˇ ㄏㄢˊ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄢˋ ㄔㄨㄣ。

屏上楼台陈后主，镜中金翠李夫人。

píng shàng lóu tái chén hòu zhǔ， jìng zhōng jīn cuì lǐ fū rén。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄔㄣˊ ㄏㄡˋ ㄓㄨˇ， ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄧˇ ㄈㄨ ㄖㄣˊ。

花房透露红珠落，蛱蝶双飞护粉尘。

huā fáng tòu lù hóng zhū luò， jiá dié shuāng fēi hù fěn chén。

ㄏㄨㄚ ㄈㄤˊ ㄊㄡˋ ㄌㄨˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨ ㄌㄨㄛˋ， ㄐㄧㄚˊ ㄉㄧㄝˊ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ ㄏㄨˋ ㄈㄣˇ ㄔㄣˊ。