悯耕者

作者：韦庄（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

韦庄作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

何代何王不战争，尽从离乱见清平。

hé dài hé wáng bù zhàn zhēng， jǐn cóng lí luàn jiàn qīng píng。

ㄏㄜˊ ㄉㄞˋ ㄏㄜˊ ㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ，ㄐㄧㄣˇ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧˊ ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥㄆㄧㄥˊ。

如今暴骨多于土，犹点乡兵作戍兵。

rú jīn bào gǔ duō yú tǔ， yóu diǎn xiāng bīng zuò shù bīng。

ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄅㄠˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛㄩˊ ㄊㄨˇ，ㄧㄡˊ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄤㄅㄧㄥㄗㄨㄛˋ ㄕㄨˋ ㄅㄧㄥ。

哪个朝代哪个君王没有战争？

太平盛世总在离乱之后才出现。

如今暴露的尸骨比泥土还多，

却还在征调乡兵去充当戍边的士兵。

Which dynasty, which king, has been without war?

All peace emerges from chaos and separation.

Now, exposed bones outnumber the soil,

Yet they still conscript villagers as frontier guards.

韦庄揭露唐末战争惨状。

诗作揭示了权力博弈下，民众承受的残酷周期。

通过历代战争与离乱的对比，揭示当下兵役繁重、民生凋敝的现实

战争 · 离乱 · 清平 · 暴骨

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

韦庄（约836年—910年），字端己，京兆杜陵（今陕西西安）人，唐末五代著名诗人、词人。他出身世家，早年屡试不第，中年因黄巢之乱流寓江南，晚年入蜀辅佐王建建立前蜀，官至宰相。其诗以长篇叙事诗《秦妇吟》闻名，词则与温庭筠并称“温韦”，是花间派代表作家，词风清丽疏朗，对后世词坛影响深远。

东山书院编辑整理