悔恨

六七年来春又秋，也同欢笑也同愁。

liù qī nián lái chūn yòu qiū， yě tóng huān xiào yě tóng chóu。

ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˋ ㄑㄧㄡ， ㄧㄝˇ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄝˇ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄡˊ。

才闻及第心先喜，试说求婚泪便流。

cái wén jí dì xīn xiān xǐ， shì shuō qiú hūn lèi biàn liú。

ㄘㄞˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧˊ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ ㄒㄧˇ， ㄕˋ ㄕㄨㄛ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄌㄟˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ。

几为妒来频敛黛，每思闲事不梳头。

jǐ wèi dù lái pín liǎn dài， měi sī xián shì bù shū tóu。

ㄐㄧˇ ㄨㄟˋ ㄉㄨˋ ㄌㄞˊ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄧㄢˇ ㄉㄞˋ， ㄇㄟˇ ㄙ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄊㄡˊ。

如今悔恨将何益，肠断千休与万休。

rú jīn huǐ hèn jiāng hé yì， cháng duàn qiān xiū yǔ wàn xiū。

ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˇ ㄏㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄜˊ ㄧˋ， ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄡ ㄩˇ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄡ。