代书寄马

驱驰曾在五侯家，见说初生自渥洼。

qū chí céng zài wǔ hóu jiā， jiàn shuō chū shēng zì wò wā。

ㄑㄩ ㄔˊ ㄘㄥˊ ㄗㄞˋ ㄨˇ ㄏㄡˊ ㄐㄧㄚ， ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ ㄔㄨ ㄕㄥ ㄗˋ ㄨㄛˋ ㄨㄚ。

鬃白似披梁苑雪，颈肥如扑杏园花。

zōng bái sì pī liáng yuàn xuě， jǐng féi rú pū xìng yuán huā。

ㄗㄨㄥ ㄅㄞˊ ㄙˋ ㄆㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˋ ㄒㄩㄝˇ， ㄐㄧㄥˇ ㄈㄟˊ ㄖㄨˊ ㄆㄨ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚ。

休嫌绿绶嘶贫舍，好着红缨入使衙。

xiū xián lǜ shòu sī pín shè， hǎo zhuó hóng yīng rù shǐ yá。

ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄩˋ ㄕㄡˋ ㄙ ㄆㄧㄣˊ ㄕㄜˋ， ㄏㄠˇ ㄓㄨㄛˊ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄥ ㄖㄨˋ ㄕˇ ㄧㄚˊ。

稳上云衢千万里，年年长踏魏堤沙。

wěn shàng yún qú qiān wàn lǐ， nián nián cháng tà wèi dī shā。

ㄨㄣˇ ㄕㄤˋ ㄩㄣˊ ㄑㄩˊ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ， ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄊㄚˋ ㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄕㄚ。