咏晓

作者：韦应物（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

韦应物作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

军中始吹角，城上河初落。

jūn zhōng shǐ chuī jiǎo， chéng shàng hé chū luò。

ㄐㄩㄣㄓㄨㄥㄕˇ ㄔㄨㄟㄐㄧㄠˇ，ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨㄌㄨㄛˋ。

深沈犹隐帷，晃朗先分阁。

shēn chén yóu yǐn wéi， huǎng lǎng xiān fēn gé。

ㄕㄣㄔㄣˊ ㄧㄡˊ ㄧㄣˇ ㄨㄟˊ，ㄏㄨㄤˇ ㄌㄤˇ ㄒㄧㄢㄈㄣㄍㄜˊ。

军营中号角开始吹响

城楼上银河刚刚隐没

深沉的夜色还像帷幕般遮掩

明亮的光辉先分开了楼阁。

In the camp, horns begin to sound

On the walls, the river stars first fade

Deep darkness still veiled by curtains

Brightness first divides the towers.

描绘拂晓时分军营城郭景象。

诗人以光影的博弈，精准捕捉黎明时分的秩序转换。

描绘黎明时分军营与城池在晨光中逐渐苏醒的静谧景象

吹角 · 河落 · 深沈 · 晃朗

平仄仄平仄，平仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

韦应物（约737-792），京兆杜陵（今陕西西安）人，中唐著名诗人。他出身关中望族，早年以门荫入仕，历经玄宗、肃宗、代宗、德宗四朝，官至苏州刺史，世称“韦苏州”。其诗以山水田园题材著称，风格简淡秀朗，语言洗练自然，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”，是中唐山水田园诗派的重要代表。

东山书院编辑整理