咏露珠

作者：韦应物（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

韦应物作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

秋荷一滴露，清夜坠玄天。

qiū hé yī dī lù， qīng yè zhuì xuán tiān。

ㄑㄧㄡㄏㄜˊ ㄧㄉㄧㄌㄨˋ，ㄑㄧㄥㄧㄝˋ ㄓㄨㄟˋ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧㄢ。

将来玉盘上，不定始知圆。

jiāng lái yù pán shàng， bù dìng shǐ zhī yuán。

ㄐㄧㄤㄌㄞˊ ㄩˋ ㄆㄢˊ ㄕㄤˋ，ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄕˇ ㄓㄩㄢˊ。

秋日荷叶上的一滴露珠，

在清朗的夜晚从高天坠落。

将它取来放在玉盘之上，

滚动不定才让人知晓它是圆的。

A single dewdrop on autumn lotus.

Falls from the dark sky in the clear night.

Brought onto a jade plate,

Its restless form reveals true roundness.

韦应物咏物组诗之一。

动态中认知本质，揭示了稳定表象下的真实存在状态。

描绘秋夜露珠从天空坠落在荷叶上的晶莹动态，以微小之物展现宇宙精妙

清夜 · 不定 · 圆

平○仄仄仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

韦应物（约737-792），京兆杜陵（今陕西西安）人，中唐著名诗人。他出身关中望族，早年以门荫入仕，历经玄宗、肃宗、代宗、德宗四朝，官至苏州刺史，世称“韦苏州”。其诗以山水田园题材着称，风格简淡秀朗，语言洗练自然，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”，是中唐山水田园诗派的重要代表。

东山书院编辑整理