芦苇

高士想江湖，湖闲庭植芦。

gāo shì xiǎng jiāng hú， hú xián tíng zhí lú。

ㄍㄠ ㄕˋ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ， ㄏㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄓˊ ㄌㄨˊ。

清风时有至，绿竹兴何殊。

qīng fēng shí yǒu zhì， lǜ zhú xīng hé shū。

ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄓˋ， ㄌㄩˋ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄕㄨ。

嫩喜日光薄，疏忧雨点麤。

nèn xǐ rì guāng báo， shū yōu yǔ diǎn cū。

ㄋㄣˋ ㄒㄧˇ ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄅㄠˊ， ㄕㄨ ㄧㄡ ㄩˇ ㄉㄧㄢˇ ㄘㄨ。

惊蛙跳得过，鬬雀袅如无。

jīng wā tiào dé guò， dòu què niǎo rú wú。

ㄐㄧㄥ ㄨㄚ ㄊㄧㄠˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ， ㄉㄡˋ ㄑㄩㄝˋ ㄋㄧㄠˇ ㄖㄨˊ ㄨˊ。

未织巴篱护，几抬邛竹扶。

wèi zhī bā lí hù， jǐ tái qióng zhú fú。

ㄨㄟˋ ㄓ ㄅㄚ ㄌㄧˊ ㄏㄨˋ， ㄐㄧˇ ㄊㄞˊ ㄑㄩㄥˊ ㄓㄨˊ ㄈㄨˊ。

惹烟轻弱柳，蘸水漱清蒲。

rě yān qīng ruò liǔ， zhàn shuǐ shù qīng pú。

ㄖㄜˇ ㄧㄢ ㄑㄧㄥ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˇ， ㄓㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄆㄨˊ。

溉灌情偏重，琴樽赏不孤。

gài guàn qíng piān zhòng， qín zūn shǎng bù gū。

ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˊ ㄆㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ， ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄣ ㄕㄤˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨ。

穿花思钓叟，吹叶少羌雏。

chuān huā sī diào sǒu， chuī yè shǎo qiāng chú。

ㄔㄨㄢ ㄏㄨㄚ ㄙ ㄉㄧㄠˋ ㄙㄡˇ， ㄔㄨㄟ ㄧㄝˋ ㄕㄠˇ ㄑㄧㄤ ㄔㄨˊ。

寒色暮天映，秋声远籁俱。

hán sè mù tiān yìng， qiū shēng yuǎn lài jū。

ㄏㄢˊ ㄙㄜˋ ㄇㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄥˋ， ㄑㄧㄡ ㄕㄥ ㄩㄢˇ ㄌㄞˋ ㄐㄩ。

郎吟应有趣，潇洒十余株。

láng yín yīng yǒu qù， xiāo sǎ shí yú zhū。

ㄌㄤˊ ㄧㄣˊ ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ， ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ ㄕˊ ㄩˊ ㄓㄨ。