作者:王元(唐) 体裁:五言绝句(残句)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
王元作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

伴行惟瘦鹤,寻步入深云。

bàn xíng wéi shòu hè, xún bù rù shēn yún。

ㄅㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄕㄡˋ ㄏㄜˋ, ㄒㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄕㄣ ㄩㄣˊ。

白话文翻译

陪伴我行走的只有清瘦的仙鹤

探寻着路径步入深密的云海。

英文翻译

My sole companion is a lean crane

Step by step, I enter deep clouds.

创作背景

王元残句,写隐逸之趣。

深度解构

勾勒出超然物外的隐者认知图景。

诗意解析

诗意概括

诗人携瘦鹤独行,步入深山云雾之中,描绘隐逸寻幽的意境。

本诗关键词

伴行 · 寻步 · 深云

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 山水

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: 深雲 · 瘦鶴 ·

语气: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

仄○平仄仄,平仄仄○平。

本诗为五言绝句(残句),押平声韵。

王元生平简介

王元,晚唐诗人,生卒年及籍贯均不详。其诗作流传极少,在《全唐诗》中仅存数首,如《哭李韶》、《题邓真人遗址》、《登祝融峰》等,文学史地位不高,属于较为冷门的文人。其作品多涉及感怀、游仙与登临题材,风格清寂,反映了晚唐时期部分隐逸文人的创作风貌。

浏览王元全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理