拂尘开按匣，何事独颦眉。
古调俗不乐，正声君自知。
听琴
全唐诗热度：
★★☆☆☆
王玄作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
拂去灰尘打开琴匣。
为何独自皱着眉头？
古雅的曲调世俗之人不喜。
纯正的声音只有你自己明白。
英文翻译
Dust brushed, open the case.
Why alone do you frown?
Ancient tunes please not the vulgar.
The upright sound, you yourself know.
创作背景
听琴有感，论知音难觅。
深度解构
探讨高雅艺术的认知门槛，强调内在价值自知。
诗意解析
诗意概括
诗人借听琴表达对高雅古调的坚守与知音难觅的感慨。
本诗关键词
知音 · 俗乐 · 独坐 · 自省 · 雅趣
格律
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理