赠李愬仆射

唐州将士死生同，尽逐双旌旧镇空。

táng zhōu jiàng shì sǐ shēng tóng， jìn zhú shuāng jīng jiù zhèn kōng。

ㄊㄤˊ ㄓㄡ ㄐㄧㄤˋ ㄕˋ ㄙˇ ㄕㄥ ㄊㄨㄥˊ， ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨˊ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄣˋ ㄎㄨㄥ。

独破淮西功业大，新除陇右世家雄。

dú pò huái xī gōng yè dà， xīn chú lǒng yòu shì jiā xióng。

ㄉㄨˊ ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄉㄚˋ， ㄒㄧㄣ ㄔㄨˊ ㄌㄨㄥˇ ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄒㄩㄥˊ。

知时每笑论兵法，识势还轻立战功。

zhī shí měi xiào lùn bīng fǎ， shí shì hái qīng lì zhàn gōng。

ㄓ ㄕˊ ㄇㄟˇ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄨㄣˋ ㄅㄧㄥ ㄈㄚˇ， ㄕˊ ㄕˋ ㄏㄞˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄍㄨㄥ。

次第各分茅土贵，殊勋并在一门中。

cì dì gè fēn máo tǔ guì， shū xūn bìng zài yī mén zhōng。

ㄘˋ ㄉㄧˋ ㄍㄜˋ ㄈㄣ ㄇㄠˊ ㄊㄨˇ ㄍㄨㄟˋ， ㄕㄨ ㄒㄩㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄧ ㄇㄣˊ ㄓㄨㄥ。