一○○

作者:王梵志(唐) 体裁:七言绝句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
王梵志作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

多置庄田广修宅,四邻买尽犹嫌窄。

duō zhì zhuāng tián guǎng xiū zhái, sì lín mǎi jìn yóu xián zhǎi。

ㄉㄨㄛ ㄓˋ ㄓㄨㄤ ㄊㄧㄢˊ ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧㄡ ㄓㄞˊ, ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄞˇ。

白话文翻译

大量购置田产,广泛修建宅院,

把四邻的土地都买尽了还嫌狭窄。

英文翻译

Acquire more manors, build a mansion grand;

Buy out all neighbors, yet the land feels banned.

创作背景

讽刺贪婪无度的占有欲。

深度解构

描绘了财富积累中永无止境的认知陷阱。

诗意解析

诗意概括

讽刺世人贪得无厌地扩张田宅,永不知足

本诗关键词

置 · 买 · 窄

《一○○》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 田园

情感: 惆怅 · 沉郁 · 忧愤

意象: · 四鄰 · 莊田

语气: 典雅 · 沉郁 · 素淡

格律

平仄平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。

本诗为七言绝句,押平声韵。

王梵志生平简介

王梵志是初唐时期著名的白话诗人,活跃于七世纪。其籍贯有黎阳(今河南浚县)之说,生平事迹在正史中记载不详,主要见于敦煌遗书与笔记小说。他在中国诗歌史上具有独特地位,开创了以通俗语言反映社会现实与人生哲理的“梵志体”,对后世白话诗、寒山诗及民间说理诗产生了深远影响。

浏览王梵志全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理