世无百年人，
强作千年调。
）打铁作门限，
鬼见拍手笑。
一○三
全唐诗热度：
★★★☆☆
王梵志作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
世上没有活百年的人，
却勉强作千年的打算。
打铁做成门槛，
鬼见了拍手大笑。
英文翻译
No man lives a hundred years,
Yet plans he makes for a thousand spheres.
Forge an iron threshold, strong and tall,
Ghosts see and laugh, clapping hands at all.
创作背景
讽刺徒劳的永恒追求。
深度解构
以荒诞意象点破人类对抗生命周期的徒劳。
诗意解析
诗意概括
讽刺世人强求长寿的徒劳行为，以铁门槛喻指徒劳的防备。
本诗关键词
寿命 · 徒劳 · 鬼笑 · 讽刺 · 无常
格律
仄平仄平平，
平仄平平○。
仄平仄仄仄平，
平？仄？仄？。
平仄平平○。
仄平仄仄仄平，
平？仄？仄？。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理