五六

作者：王梵志（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

王梵志作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

有钱莫掣⿰忄霍，（“⿰忄霍”，伯三七一六、伯三六五六卷作“攉”。

）不得是（一本作“事”。

）奢华。

乡里人儜恶，差科必破家。

yǒu qián mò chè huò bù dé shì shē huá xiāng lǐ rén níng è chāi kē bì pò jiā

ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄛˋ ㄔㄜˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄕㄜㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄤㄌㄧˇ ㄖㄣˊ ㄋㄧㄥˊ ㄜˋ ㄔㄞㄎㄜㄅㄧˋ ㄆㄛˋ ㄐㄧㄚ

有了钱不要挥霍

不可以追求奢华

乡里的小吏凶恶

苛捐杂税必定使你家破

With money, don't squander it wildly,

Nor indulge in luxury.

Local officials can be vicious;

Excessive levies will ruin your home.

王梵志警示乡里胥吏之害。

描绘了底层民众与胥吏间的生存博弈。

劝诫富人勿挥霍钱财，以免乡邻嫉妒、官府加税导致家破人亡

奢华 · 差科 · 破家

意象：钱 · 家 · 乡里人

王梵志是初唐时期著名的白话诗人，活跃于七世纪。其籍贯有黎阳（今河南浚县）之说，生平事迹在正史中记载不详，主要见于敦煌遗书与笔记小说。他在中国诗歌史上具有独特地位，开创了以通俗语言反映社会现实与人生哲理的“梵志体”，对后世白话诗、寒山诗及民间说理诗产生了深远影响。

东山书院编辑整理