长幼同欢(一本作“钦”。
)敬,称尊莫不尊。
(一本作“遵”。
)(“称尊”,斯四六六九、伯四○九四卷作“知尊”。
“莫不遵”,斯四六六九作“莫不从”。
)且能行礼乐,乡里自称人。
长幼同欢(一本作“钦”。
)敬,称尊莫不尊。
(一本作“遵”。
)(“称尊”,斯四六六九、伯四○九四卷作“知尊”。
“莫不遵”,斯四六六九作“莫不从”。
)且能行礼乐,乡里自称人。
长幼一同欢乐尊敬,
称呼尊者无不遵从。
并且能践行礼乐,
在乡里自然被称为有修养的人。
Young and old share joy and respect,
Honoring elders, none fail to revere.
Moreover, practicing rites and music,
In the village, one is called a proper person.
王梵志提倡儒家礼乐教化于乡里。
礼乐实践是构建稳定社会周期的文化基石。
描绘乡里长幼有序、尊卑有礼的和谐生活图景
尊卑 · 和谐 · 教化
东山书院编辑整理