生亦只物生，死亦只物□（任、陈皆补「死」字）。
□□□（项补「来去不」）相知，苦乐何处是？
唯见生人悲，未闻啼哭鬼。
以此好□（任、陈皆补「思」字）量，未必生胜死。
诗 二
全唐诗热度：
★★☆☆☆
王梵志作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
生也只是物质的生，
死也只是物质的死。
来去之间互不相知，
苦与乐又存在于何处？
只看见活着的人悲伤，
没听过死去的鬼哭泣。
凭这个好好思量，
活着未必就胜过死亡。
英文翻译
Birth is just the birth of matter,
Death is just the death of matter.
Coming and going, unaware of each other,
Where then are suffering and joy?
We only see the living grieve,
Never hear ghosts weep.
Considering this well,
Life is not necessarily better than death.
创作背景
王梵志质疑生死苦乐价值。
深度解构
解构生死对立，是对生命认同的深刻反思。
诗意解析
诗意概括
通过生死对比表达对生命价值的质疑，认为生死本质相同且死后未必不如生时。
本诗关键词
生死 · 苦乐 · 思量
东山书院编辑整理