七五

作者：王梵志（唐）体裁：五言古诗

全唐诗热度：

★★☆☆☆

王梵志作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

邪淫及妄语，知非惣勿作。

xié yín jí wàng yǔ， zhī fēi zǒng wù zuò。

ㄒㄧㄝˊ ㄧㄣˊ ㄐㄧˊ ㄨㄤˋ ㄩˇ，ㄓㄈㄟㄗㄨㄥˇ ㄨˋ ㄗㄨㄛˋ。

但之依道行，

dàn zhī yī dào xíng，

ㄉㄢˋ ㄓㄧㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˊ，

万里无迷错。

wàn lǐ wú mí cuò。

ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄇㄧˊ ㄘㄨㄛˋ。

邪淫和妄语，

知道不对就都不要做。

只要懂得依循正道而行，

万里之遥也不会迷失犯错。

Lewd acts and false speech,

Knowing they're wrong, never do.

Just follow the true path,

And never lose your way, even for ten thousand miles.

王梵志白话劝世诗。

这体现了对行为边界的清晰认知。

劝诫世人遵循正道，远离邪淫妄语，方能行路无迷错。

邪淫 · 妄语 · 知非 · 道行

意象：道 · 万里 · 迷错

王梵志是初唐时期著名的白话诗人，活跃于七世纪。其籍贯有黎阳（今河南浚县）之说，生平事迹在正史中记载不详，主要见于敦煌遗书与笔记小说。他在中国诗歌史上具有独特地位，开创了以通俗语言反映社会现实与人生哲理的“梵志体”，对后世白话诗、寒山诗及民间说理诗产生了深远影响。

东山书院编辑整理