二七

作者：王梵志（唐）体裁：五言古诗

全唐诗热度：

★★☆☆☆

王梵志作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

坐见人来起，尊亲尽远迎。

zuò jiàn rén lái qǐ， zūn qīn jìn yuǎn yíng。

ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄑㄧˇ，ㄗㄨㄣㄑㄧㄣㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˇ ㄧㄥˊ。

无论贫与富，一概惣须平。

wú lùn pín yǔ fù， yī gài zǒng xū píng。

ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ ㄆㄧㄣˊ ㄩˇ ㄈㄨˋ，ㄧㄍㄞˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩㄆㄧㄥˊ。

坐着见客人来要起身，

对尊长亲属都要远迎。

无论对方贫或富，

一概都须平等相待。

Seeing a guest arrive, rise from your seat.

Respectfully greet all kin, near and far.

Whether poor or rich,

Treat everyone with equal fairness.

阐述待客礼仪的普遍原则。

平等作为社会运行的稳定器，超越了简单的周期波动。

描绘待人接物应平等尊重的处世态度

远迎 · 一概 · 须平

意象：人 · 尊親 · 貧富

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言古诗，押平声韵。

王梵志是初唐时期著名的白话诗人，活跃于七世纪。其籍贯有黎阳（今河南浚县）之说，生平事迹在正史中记载不详，主要见于敦煌遗书与笔记小说。他在中国诗歌史上具有独特地位，开创了以通俗语言反映社会现实与人生哲理的“梵志体”，对后世白话诗、寒山诗及民间说理诗产生了深远影响。

东山书院编辑整理