送郭司仓

作者：王昌龄（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

王昌龄作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

暎门淮水绿，留骑主人心。

yìng mén huái shuǐ lǜ， liú jì zhǔ rén xīn。

ㄧㄥˋ ㄇㄣˊ ㄏㄨㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄩˋ，ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ。

明月随良掾，春潮夜夜深。

míng yuè suí liáng yuàn， chūn cháo yè yè shēn。

ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˋ，ㄔㄨㄣㄔㄠˊ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄕㄣ。

淮水碧绿映照着门庭，

主人诚心想要留住坐骑（意为挽留客人）。

明月将伴随这位好官员而去，

春潮一夜比一夜更深。

Green Huai River reflects the gate,

The host's heart wishes to keep your steed.

The bright moon follows the fine clerk,

Spring tides deepen night after night.

王昌龄送别好友郭司仓。

以春潮喻思念，展现了情感治理的深沉绵长。

描绘送别友人时淮水映门、明月相随的春夜景象，表达主人依依不舍的深情

留骑 · 主人心 · 夜夜深

平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

王昌龄（约698—757），字少伯，京兆长安（今陕西西安）人，郡望太原。盛唐著名诗人，尤以七言绝句成就最高，被誉为“七绝圣手”与“诗家夫子”。其诗题材广泛，边塞诗气势雄浑，宫怨诗含蓄深婉，是盛唐气象的重要代表。

东山书院编辑整理