大将军出战,白日暗榆关。
三面黄金甲,单于破胆还。
大将军出战,白日暗榆关。
三面黄金甲,单于破胆还。
大将军率军出征,
白昼也因之使榆关天色昏暗。
三面都是金光闪闪的铠甲,
单于吓破了胆,仓皇逃回。
The great general marches out to fight,
The white sun darkens at Elm Pass's height.
From three sides gleam the golden armors' sheen,
The Khan, his courage broke, retreats in fright.
王昌龄写唐军威震敌胆。
诗歌以压倒性军威展现了唐帝国在边疆博弈中的战略优势。
描绘大将军出征的雄壮场面与敌军溃败的战争场景
出战 · 暗 · 破胆 · 还
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理