客书同十奏，臣剑已三奔。
示知己（句）
全唐诗热度：
★★☆☆☆
王勃作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
陈情的书信如同十道奏章，
臣子的宝剑已经三次出鞘奔忙。
英文翻译
My letters, like ten memorials, plead my case;
My sword, a subject's blade, has dashed forth thrice.
创作背景
王勃向知己倾诉抱负与挫折。
深度解构
以剑与书为喻，道尽士人积极求用却屡遭挫败的周期。
诗意解析
诗意概括
诗人以臣子自喻，通过多次上书献策、仗剑奔走的经历，向知己表达忠贞报国的决心与仕途艰辛的感慨。
本诗关键词
知己 · 奔奏 · 忠贞 · 仕途 · 抱负
东山书院编辑整理