龙池春草

暖积龙池绿，晴连御苑春。

nuǎn jī lóng chí lǜ， qíng lián yù yuàn chūn。

ㄋㄨㄢˇ ㄐㄧ ㄌㄨㄥˊ ㄔˊ ㄌㄩˋ， ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄩˋ ㄩㄢˋ ㄔㄨㄣ。

迎风茎未偃，裛露色犹新。

yíng fēng jīng wèi yǎn， yì lù sè yóu xīn。

ㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄧㄢˇ， ㄧˋ ㄌㄨˋ ㄙㄜˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ。

苒苒分阶砌，离离杂荇苹。

rǎn rǎn fēn jiē qì， lí lí zá xìng pín。

ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ ㄈㄣ ㄐㄧㄝ ㄑㄧˋ， ㄌㄧˊ ㄌㄧˊ ㄗㄚˊ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ。

细丛依远渚，疎影落轻沦。

xì cóng yī yuǎn zhǔ， shū yǐng luò qīng lún。

ㄒㄧˋ ㄘㄨㄥˊ ㄧ ㄩㄢˇ ㄓㄨˇ， ㄕㄨ ㄧㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ。

迟引萦花蝶，偏宜拾翠人。

chí yǐn yíng huā dié， piān yí shí cuì rén。

ㄔˊ ㄧㄣˇ ㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄝˊ， ㄆㄧㄢ ㄧˊ ㄕˊ ㄘㄨㄟˋ ㄖㄣˊ。

那怜献赋者，惆怅惜兹辰。

nà lián xiàn fù zhě， chóu chàng xī zī chén。

ㄋㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄨˋ ㄓㄜˇ， ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄒㄧ ㄗ ㄔㄣˊ。