大朴逐物尽,哀我天地功。
争得荣辱心,洒然归西风。
大朴逐物尽,哀我天地功。
争得荣辱心,洒然归西风。
大道质朴随逐物而尽,
哀叹我天地化育之功。
何必争得那荣辱之心,
洒脱地将其付与西风。
Primordial simplicity fades with pursuit of things,
I mourn the work of Heaven and Earth, undone.
Why strive for a mind of glory and shame?
Cast it all freely to the western wind.
童翰卿感怀大道沦丧。
此诗反思文明进程中认知的异化,呼唤本真回归。
诗人感慨自然本真随物欲消逝,劝人摒弃荣辱之心,回归自然洒脱之境。
物尽 · 荣辱 · 洒然
本诗为五言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理