春草

作者：唐彦谦（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

唐彦谦作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

随梦入池塘，无心在金谷。

suí mèng rù chí táng， wú xīn zài jīn gǔ。

ㄙㄨㄟˊ ㄇㄥˋ ㄖㄨˋ ㄔˊ ㄊㄤˊ，ㄨˊ ㄒㄧㄣㄗㄞˋ ㄐㄧㄣㄍㄨˇ。

春风自年年，吹遍天涯绿。

chūn fēng zì nián nián， chuī biàn tiān yá lǜ。

ㄔㄨㄣㄈㄥㄗˋ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ，ㄔㄨㄟㄅㄧㄢˋ ㄊㄧㄢㄧㄚˊ ㄌㄩˋ。

随着梦境来到池塘边

无心留恋于金谷名园

春风年复一年地吹拂

吹绿了天涯每个角落

Following a dream into the pond

With no desire for Golden Valley

The spring breeze comes year after year

Blowing green to the ends of the earth.

借春草抒写超然物外之心。

春草的自由生长，是对世俗价值认同的一种超越。

借春草随梦而生、无心争艳的特性，描绘其年年被春风吹绿天涯的永恒生命力。

梦 · 无心 · 年年 · 吹遍

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

唐彦谦，晚唐诗人，生卒年不详，祖籍并州晋阳（今山西太原）。他活跃于唐末懿宗、僖宗时期，以诗名世，尤工于七言律诗。其诗风清丽，多感时伤事与羁旅抒怀之作，在晚唐五代诗坛有一定影响，是晚唐向五代过渡时期的代表性诗人之一。

东山书院编辑整理