金陵佳丽不虚传,浦浦荷花水上仙。
未会与民同乐意,却于宫里看金莲。
(见周密《浩然斋雅谈》卷中。
)(按:《全唐诗》卷七九五收镐诗二句。
但姓名误为齐镐。
)。
金陵佳丽不虚传,浦浦荷花水上仙。
未会与民同乐意,却于宫里看金莲。
(见周密《浩然斋雅谈》卷中。
)(按:《全唐诗》卷七九五收镐诗二句。
但姓名误为齐镐。
)。
金陵美女众多果然名不虚传,
水面上荷花朵朵宛如仙子。
你未能领会与民同乐的真意,
却只在皇宫里欣赏妃子的金莲小脚。
Jinling's famed beauties are no empty tale;
Lotuses on the waters are like immortals.
Yet you fail to share joy with the people,
Instead, in the palace, you gaze at golden lotuses.
唐镐讽南唐后主李煜奢靡误国。
诗作批判了统治者脱离民众认同的享乐主义。
讽刺君王沉迷宫廷享乐而不体恤民情
佳丽 · 水上仙 · 同乐意
东山书院编辑整理